近代日本語の起源:幕末明治初期につくられた新漢語

近代日本語の起源:幕末明治初期につくられた新漢語Kindai Nihongo no kigen : bakumatsu Meiji shoki ni tsukurareta shinkango

価格(Price ¥) : 3,700円
ISBN 9784657150127
Series シリーズ
Author 著者 Son, Kengun
孫建軍
Publisher 出版社 Waseda Daigaku Shuppanbu
早稲田大学出版部
Pub. place 出版地 Tokyo
東京
Pub. date 出版日 2015.09
Status 状態
Ref No. JPTB1509-0093
NDC 8: Language 言語
17世紀以来、西洋文化の受容過程に誕生した新漢語は、現代中国語と日本語の共通財産である。「洋学」「国際」「英国」「米国」「露西亜」「大統領」「国会」「民権」「義務」など、日本の幕末維新期に成立した社会科学用語を対象に、漢訳洋書の影響を踏まえながら、その形成過程における新漢語発生のメカニズム、伝播のルート及び定着の過程を分析する。西洋文化の受容における日中の相違を解明した一書。
A5判/ページ数 316p/高さ 22cm