『シャーロック・ホームズ』との出会い:日本・中国における「探偵小説」の始まり

『シャーロック・ホームズ』との出会い:日本・中国における「探偵小説」の始まり"Sharokku Homuzu" tono deai : Nihon Chugoku ni okeru "tantei shosetsu" no hajimari

価格(Price ¥) : 4,600円
ISBN 9784771040113
Series シリーズ
Author 著者 Yu, Uenshin
余 欣
Publisher 出版社 Koyo Shobo
晃洋書房
Pub. place 出版地 Kyoto
京都
Pub. date 出版日 2026.02
Status 状態
Ref No. JPTB2601-0173
NDC 9: Literature 文学
明治と清末民初における近代化のローカルな過程を、『シャーロック・ホームズ』の翻訳、翻案、その他の創作作品の事例から浮き彫りにする試み。
歴史社会学、間テクスト性、トランスリンガル的実践をキーワードに、原抱一庵、陳景韓などの仕事を読み解き、日中における近代化を再構築する。
264 p. ; 22 cm.